[电影] 这是剑桥旅店 Era o Hotel Cambridge

葡萄牙文:Era o Hotel Cambridge,这是剑桥旅店,2016
英文名:The Cambridge Squatter,剑桥占屋者

下载:磁力链。电影是葡萄牙文(穿插着各国难民语),英文字幕,我用 AI 翻译了中文字幕,不精确但足够能看了。

我很喜欢这部电影(8.5/10 分)。一群低收入者和各国难民,占据了圣保罗市中心废弃的 15 层大楼,在里面生活:日常的组织管理、邻里关系、和其它组织联合、抵御警察驱逐、难民状况、社区艺术创作……拍的很散乱琐碎,也非常美。

这不是一部纪录片,而是虚构的剧情片。但是里面的很多演员,都是现实中的占屋者和组织者。而且巴西那边的占屋运动很彪悍,经常是上百人涌进一个废楼住好多年,最后还能和政府谈判获得翻新……以至于这个电影剧情都找不到一个明确的现实对应,而是很多个例子杂糅在一起。

在介绍巴西占屋运动的文章中,记录了很多次这样的占屋行动。其中大多数行动,是以十九世纪反奴隶制斗争中的重要人物命名的。譬如,Manoel Congo 是 Vale do Paraíba 地区最大奴隶起义运动的领袖;Zumbi dos Palmares 是巴西最大的 Quilombo 的最后一任领袖,而 Quilombo 是由逃亡奴隶组成的社区。

Resisting Evictions: Squatting in Rio de Janeiro as an Alternative for Housing
by Juliana Canedo and Julia Caminha
收录于:Fighting for Spaces, Fighting for Our Lives: Squatting Movements Today,2018,ISBN: 9783942885904,原文阅读

Chiquinha Gonzaga,2004,里约火车站后面的 12 层建筑被 64 个家庭占据,这幢建筑在过去 30 年一直空置。这次活动得到了很多组织支持。年轻建筑师和学生们制订了建筑翻新计划,之后几年获得了很多奖项。也衍生出了其它组织,再进一步支援之后的占据行动。直到 2009 年,这个建筑尚未合法化,但已等待土地正规化的流程和翻新。

Zumbi dos Palmares,源于上面的成功,2005 年 124 个家庭占领了 7 层的前国家社会保障研究所。2011 年迫于政府压力,陆续搬离。

Quilombo das Guerreiras,女战士的自由村落(前文说的 Quilombo),2006 年,150 名主要由女性贫困者组成的团体,占据了里约港口区一幢空置 20 年的建筑。之后 7 年,在抵抗房地产公司压力的过程中,把建筑逐步改造成社区:社区厨房、图书馆、教室、其他设施……寻找新的生活方式。2014 年他们被基本驱逐,地产被出售用于兴建……特朗普大厦(脏话@#¥%

Manoel Congo,2007,42 个家庭、112 人,在两次尝试后,占据了空置 11 年的大楼,经过多年谈判,2010 年获得了建筑的使用权,2014 年开始修复工作,被活动家和研究者们视为值得效仿的伟大例子,带动了之后三四个占据点的诞生。

Mariana Crioula,2011 年 80 个家庭占据,2014 年获得资金修复,而且位置相当市中心。

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *




Enter Captcha Here :